Leçon 3 : participe présent , adjectif verbal, gérondif

Comparez les phrases suivantes :

– Ce sont des films plaisant à tout le monde.

– Ne pouvant pas sortir, nous avons regardé la télé.

– Une pluie battante commença à se déverser sur nous.

-Nous continuâmes tout grelottants.

– En attendant leurs résultats, les élèves tremblent comme des feuilles.

Nous constatons : tantôt la forme en –ant s’accorde, tantôt elle reste invariable, même si elle se rapporte à un nom féminin ou un nom pluriel.

Selon le cas, la forme en –ant porte un nom grammatical diffèrent :

A) PARTICIPE PRESENT : elle est toujours invariable.

B) ADJECTIF VERBAL : elle s’accorde en genre et en nombre comme un adjectif, c’est-à-dire avec le mot auquel elle se rapporte.

C) GERONDIF : elle est toujours invariable.

Quand sommes-nous en présence d’un participe présent ?

a) Quand la forme en –ant est accompagnée d’un CO (COD ou COI) ou d’un CC (CCL, CCT, CCM,…) :

  • Elle a fui, abandonnant tout.
  •  Voilà des livres intéressant tout le monde.
  •  J’adore cette équipe combattant courageusement.
  •  Je connais deux amis habitant à Paris.
  •  Voilà des femmes discutant depuis des heures.

b) Quand la forme en –ant est un verbe pronominal :

  •   Je les ai vus se querellant.
  •   Je vous ai vus vous embrassant.
  •   Je les ai entendus se téléphonant.

Ce cas-ci est en somme logique, vu que les pronoms (me, te, se, nous, vous, se) devant la forme en –ant sont toujours ou bien COD, ou bien COI (cf. point

c) Quand la forme en –ant est précédée de l’adverbe de négation (ne) :

  •  Elle s’arrêta comme paralysée, ne sachant plus que faire .
  •  Ce sont des garçons timides ne disant jamais rien.

d) Quand la forme en –ant est employée avec le verbe « aller » :

  •  Les difficultés vont diminuant.
  •  Ses problèmes allaient croissant.

e) Quand la forme en –ant forme avec un GN une subordonnée (causale) :

  •  La chance aidant, elle a pu s’en sortir.
  •  La chaleur revenant, les dernières neiges ont fondu.

f) Quand la forme en –ant est « soi-disant »

  •  Voici leurs soi-disant amis.
  •  Je déteste les soi-disant bons conseils.

Quand sommes-nous en présence d’un adjectif verbal ?

Nous sommes en présence d’un adjectif verbal, si aucun des cas énumérés sous le point (A) n’entre en vigueur, c’est-à-dire :

-si la forme en –ant n’est pas suivie d’un CO ou CC

-s’il ne s’agit pas d’un verbe pronominal

-s’il n’y a pas d’adverbe de négation

-si elle n’est pas précédée du verbe « aller »

-s’il ne s’agit pas d’une subordonnée causale

-s’il ne s’agit pas de « soi-disant »

Dans ces cas, la forme en –ant est adjectif épithète ou attribut :

  • Il essayait, d’une main tremblante, de désamorcer la bombe.
  •  Apres mon baiser, elle restait la toute  pantelante.
  • Nous continuâmes tout grelottants.
  • Voilà la  somme manquante !
  • Ne touchez pas à ces cendres encore fumantes !

ATTENTION : Ne confondez pas !!!

  • Je déteste les chiens aboyants.
  • Je déteste les chiens aboyant toute la nuit.
  • Voici la somme manquante !
  • Voici la somme manquant dans la caisse !
  • C’est une enfant obéissante.
  • C’est une enfant obéissant à ses parents.

Pourquoi y a-t-il tantôt accord, tantôt pas d’accord ?

Si la forme en –ant est précédée d’un article (quelconque), elle devient un groupe nominal (GN), et, comme ce dernier, elle peut s’accorder en genre et en nombre.

Cette femme est une voyante.

Ce cours a été fait avec une imprimante a jet d’encre.

Les combattants se sont rendus.

Quand sommes-nous en présence d’un GERONDIF ?

Chaque fois que la forme en –ant est précédée de “en” !

Elle me répondit en souriant.

Ils discutaient en se promenant. 

Attention dans certains cas l’orthographe change selon que le verbe est employé comme adjectif verbal ou comme participe présent /gérondif

Participe présent/gérondif (-ant) Adjectif verbal (-ent)
Cette croisière équivalent a trois mois de salaire, nous ne pourrons pas nous payer cette folie. Ces résultats sont équivalents.
Cet artiste, excellant dans son art, pourra vous servir d’exemple. Ces gâteaux sont excellents.
Précédant le corps des pompiers, le porte-drapeau a fière allure. Consultez les pages précédentes.
Négligeant ses préparations, cet élève risque l’échec. Les élèves sont-ils toujours aussi négligents ?
Participe présent/gérondif (-g/quant) Adjectif verbal (-g/cant)
Cette lourde tache me fatiguant beaucoup, je dois doser mes efforts. Cette tâche est bien fatigante.
Dans cet hôtel, il y a plusieurs chambres communiquant entre elles. Dans cet hôtel, il y a plusieurs chambres communicantes.
Vos arguments convainquant tout le monde, je me rallie à votre position. Vos arguments sont très convaincants.
Toutes les actions provoquant le désordre seront réprimes. Vos paroles sont bien provocantes.